I think I figured out the solution. Here's what I do:

1) Copy and paste the boxscore into Microsoft Word.
2) Change the font to Microsoft Sans Serif.
3) Change the text size to 8.
4) Change the line spacing to 2.0
5) Then copy and paste the boxscore into the message board.
6) Put code before and /code after as demonstrated on the Flash video.